#ArtLitPhx: The Politics of Translation with Roberto Echavarren


Poet, professor, and translator Roberto Echavarren, presented by Cardboard House Press and Four Chambers Press, will give a poetry reading and participate in a panel discussion on the politics of translation on Thursday, April 27th, 2017 at 7 p.m. Echavarren, a renowned Uruguayan poet, will present at the Pulliam Auditorium at Burton Barr Central Library (1221 N Central Ave, Phoenix, AZ 85004).

After reading selections from his latest collection, The Espresso Between Sleep and Wakefulness, Echavarren will participate in the panel with poet-translators Anthony Seidman and Wendy Burk, moderated by local poet Laureate Rosemarie Dombrowski.

This event is free and open to the public. For more information visit the Facebook event page or see Cardboard House Press’s Website.

Echavarren most recent work The Espresso between Sleep and Wakefulness  is rooted in both surrealism and contra-constructivist practices. He is a native of Uruguay and a professor of world literature. Echavarren is the co-editor, along with José Kozer and Jacobo Sefamí, of Medusario: muestra de poesía Latinoamericana (Medusario: A Survey of Latin-American Poetry), the leading anthology of poetry in the Neo-Baroque style.

Echavarren’s critical prose addresses the distinctive characteristics of innovative Latin-American poetry. He uses meditations upon androgyny, surrealism and performance, to create a work that bends gender expectations and frees the imagination to pursue the material pleasures of poetry.

This event is presented in affiliation with #WritersResist.