Poet, professor, and translator Roberto Echavarren, presented by Cardboard House Press and Four Chambers Press, will give a poetry reading and participate in a panel discussion on the politics of translation on Thursday, April 27th, 2017 at 7 p.m. Echavarren, a renowned Uruguayan poet, will present at the Pulliam Auditorium at Burton Barr Central Library (1221 N Central Ave, Phoenix, AZ 85004).
After reading selections from his latest collection, The Espresso Between Sleep and Wakefulness, Echavarren will participate in the panel with poet-translators Anthony Seidman and Wendy Burk, moderated by local poet Laureate Rosemarie Dombrowski.
Echavarren most recent work The Espresso between Sleep and Wakefulness is rooted in both surrealism and contra-constructivist practices. He is a native of Uruguay and a professor of world literature. Echavarren is the co-editor, along with José Kozer and Jacobo Sefamí, of Medusario: muestra de poesía Latinoamericana (Medusario: A Survey of Latin-American Poetry), the leading anthology of poetry in the Neo-Baroque style.
Echavarren’s critical prose addresses the distinctive characteristics of innovative Latin-American poetry. He uses meditations upon androgyny, surrealism and performance, to create a work that bends gender expectations and frees the imagination to pursue the material pleasures of poetry.
This event is presented in affiliation with #WritersResist.